great arabic proverbs to live by

(1) إن مفاتيح الأمور العزائم
Keazaman adalah kunci segalanya.
The key to all things is determination.

(2) خير الكلام ما قل ودل
Sebaik2 percakapan adlh yg ringkas & tepat.
The best words are those of concise and precise.

(3) شفاء العين السؤال
Penawar bagi org yg tak tahu ialah bertanya.
Asking is the remedy for unknown.

(4) العقل السليم في الجسم السليم
Akal yg cerdas berada pd tubuh yg cergas.
Active body owns active minds.

(5) القراءة مفتاح العلم
Membaca adalah kunci ilmu pengetahuan.
Reading is the key to knowledge.

(6) رضا الله في رضا الوالدين
Redha ALLAH terletak pd redha ibubapa.
Allah's approval is linked to that of one's parents.

(7) أطلب العلم من المهد الى اللهد
Tuntutlah ilmu dr buaian hingga ke liang lahad.
Seek knowledge from the cradle to the grave.

(8) الاءتحاد أساس النجاح
Perpaduan asas kejayaan.
Unity builds success.

(9) الوقت كالسيف ان لم تقطعه قطعك
Waktu ibarat pedang, jika kamu tidak memotongnya, ia akan memotong kamu.
Time is like a sword. If you do not cut it, it will cut you.

(10) اليد العليا خير من اليد السفلى
Tgn yg memberi lebih baik dr tgn yg menerima.
Giving is better than receiving.

(11) ان لم تستح فا صنع ما شئت
Sekiranya kamu tidak malu, maka buatlah apa yg kamu suka.
If you have lost haya'(shyness) then do whatever you feel like.

(12) الدعاء مخ العبادة
Doa adalah tonggak ibadah.
Prayer is the key to all actions.

(13) الوضؤ سلاح المؤمن
Wuduk merupakan senjata org mukmin.
The weapon of the believer is ablution.

(14) آفة العلم النسيان
Penyakit ilmu adalah lupa.
The calamity of knowledge is forgetfulness.


p/s: pardon me for the not-so-precise english translations.